推荐主题: 文化博客
听说,译文杂志要停了,可见现在看外国小说的人实在太少了,其实这是本双月刊,每期印刷费不会超过5万块,一年也就30万,至于稿费,翻译稿费一直很低,但我觉得好多人现在搞翻译就图个乐子,编辑和办公费用可以忽略不计,一年有200万就能支撑起这个杂志,还能把它搞成月刊。与其悲哀文学凋零,不如接过来玩,每个人出10万块钱,成立个理事会,能把它接着办下去。罗马尼亚一作家说了,我就烦那些注定成功的事业,我偏爱那些看起来要失败的事业。再说了,啥叫成功失败呀。转载一个我在《译文》杂志看过的小说,希望它继续办下去。 和我的猫一起旅行 我是在邻居家的车库后面找到它的。他们都退了休,并且马上就要搬到弗洛里达去,他们宁愿卖掉他们的大部分物品也不愿再花钱把它们运到南方。那年我十一岁,我正在找寻一本泰山的书,或是克拉伦斯 马尔福德的《豪派龙.卡斯迪(著名西部牛仔名)冒险史诗》,也可能是一本米基.史毕兰的限制级小说。我找到了它们全部,但接下来我不得不面对残酷的现实。它们每本五十美分(《给我致命一吻》甚至要整整一个美元),而我只有一个五分镍币。因此我继续到处翻找,并
(116次浏览/1人收藏/ woyong-3106 首先收藏于2008-03-06 03:25:34)
请发表您对本篇文章的看法
文化博客 最新收藏
文化 类最热浏览
文化 类最新收藏
注册为用户
尽享独一无二的个人门户服务
我的门户:
我的空间:
相关用户
没有相关用户